皇居肃凤城，迢递干云霓。
孔盖凌风翔，翠帱纷绮缬。
伊余慕休名，雀跃趍前哲。
射隼幸逢时，鸿飞下羁绁。
差池背雁行，委蛇滥鸳列。
弹冠侈鵔䴊，含香重鸡舌。
自怜鹪鹩枝，徒惭鸴鸠拙。
关雎咏清化，凫鹥际盛烈。
眷言守忠贞，宁复辞缁涅。
鸟名
皇居肃凤城，迢递干云霓。
孔盖凌风翔，翠帱纷绮缬。
伊余慕休名，雀跃趍前哲。
射隼幸逢时，鸿飞下羁绁。
差池背雁行，委蛇滥鸳列。
弹冠侈鵔䴊，含香重鸡舌。
自怜鹪鹩枝，徒惭鸴鸠拙。
关雎咏清化，凫鹥际盛烈。
眷言守忠贞，宁复辞缁涅。
译文：
皇居肃凤城，迢递干云霓。 孔盖凌风翔，翠帱纷绮缬。
这两句诗描绘了凤凰栖息于皇居的景象，它的羽翼在风中翱翔，身披五彩斑斓的羽毛。
伊余慕休名，雀跃趍前哲。
接着诗人表达了自己渴望拥有美好的名声，并效仿先贤的愿望。
射隼幸逢时，鸿飞下羁绁。
诗人希望自己能够像射箭中的隼鸟那样，遇到良机，展翅高飞；也希望自己如同飞翔的鸿雁，摆脱束缚，追求自由。
差池背雁行，委蛇滥鸳列。
这里描述了诗人与雁群并肩而行的场面，同时也暗指自己处于不如意的境地，如鸳鸯列队一般，显得有些落寞和无奈。
弹冠侈鵔䴊，含香重鸡舌。
诗人用“弹冠”来比喻自己想要有所作为的心情，而“重鸡舌”则形容他的文采出众。
自怜鹪鹩枝，徒惭鸴鸠拙。
诗人以鹪鹩自比，感叹自己的才能不如鸴鸠，感到惭愧。这里的“鹪鹩”和“鸴鸠”都是小鸟的名字，分别代表着不同的特点。
关雎咏清化，凫鹥际盛烈。
诗人以《关雎》为引，赞颂了清正廉洁的美好品质。同时借“凫鹥（fú yī）”一词来形容美好事物的盛大景象。
眷言守忠贞，宁复辞缁涅。
诗人表达了自己坚守忠诚的决心，即使身处困境也不会放弃自己的信仰和原则（宁复辞缁涅）。这里的“缁涅”是指黑色染料，象征着污点和瑕疵。整首诗通过丰富的意象和生动的语言展现了诗人对美好生活的追求和对忠诚精神的赞美。