微尚甘草莱，桂枝自淹留。
爰附子年情，谬寄生人忧。
半夏涉长道，天门足荫休。
迢迢望南星，远志成倦游。
藤萝蔓荆扉，杞菊荒深秋。
防已挂尘网，遄当归旧丘。

【诗句】

微尚甘草莱，桂枝自淹留。

爰附子年情，谬寄生人忧。

半夏涉长道，天门足荫休。

迢迢望南星，远志成倦游。

藤萝蔓荆扉，杞菊荒深秋。

防已挂尘网，遄当归旧丘。

【译文】
我偏爱甘草和枸杞这样的草药，它们能够带来平和的口感，让人感到愉悦。
桂枝在枝头悠然自得地生长，它的美好让我驻足观赏。
我像寄生的植物一样，默默无闻地为他人担忧。
我在漫长的道路上前行，天门山为我遮蔽了风雨。
遥望南方的星星，心中充满了远方的思念，但最终只能疲倦地离开。
藤萝攀爬着古老的门扉，菊花在深秋里显得有些荒凉。
防风已经被尘世的纷扰所困扰，我急切地想要回到故乡。

【注释】

  • 微尚：偏爱。
  • 甘草莱：甘草和枸杞。
  • 桂枝：桂枝茶、桂枝香囊等。
  • 爰（yuán）：于是，就。
  • 附子：附片，一种中药材。
  • 年情：岁月的情愫。
  • 天门：山名，位于今河南省南阳市西。
  • 迢迢（tiáo tiáo）：遥远的样子。
  • 藤萝：藤本植物的通称。
  • 荆扉：用荆条编成的门户。
  • 杞菊：枸杞和菊花，常用来比喻清贫的生活或高洁的节操。
  • 防已：中药名。
  • 遄（cuan）归：急忙返回。
  • 旧丘：故乡。

【赏析】
这首诗是一首描写疾病后的康复过程以及与友人相聚的情景。诗人表达了自己对甘草、枸杞这些草药的喜爱，以及对桂枝、附子等草药的欣赏。同时，也透露出诗人内心的忧虑和孤独感。诗中的“远志成倦游”和“遄当归旧丘”等句，反映了诗人对于远离故土、漂泊他乡的无奈与惆怅。整首诗情感丰富，语言朴实，通过描绘自然景物，表达了诗人对生活的感悟和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。