独坐寒灯蜡已灰，思乡怀古自徘徊。
宦情冷暖随吾分，世味甜酸付此杯。
蝴蝶梦中春信近，玲珑歌里晓钟催。
不禁浓兴撩人醉，欲上千峰踏岭梅。
诗句解读：
- 独坐寒灯蜡已灰，思乡怀古自徘徊。
- “独坐”描绘了诗人独自面对空无一人的屋子，只有一盏微弱的灯光。
- “寒灯蜡已灰”说明这盏灯已经很旧，甚至已经烧到只剩下烛芯。
- “思乡怀古”表达了诗人因思家而感到忧伤，同时也对历史事件或人物产生了怀旧之情。
- “自徘徊”显示了诗人在思考和回忆中无法停止，内心充满了复杂的情感。
- 宦情冷暖随吾分，世味甜酸付此杯。
- “宦情冷暖随吾分”意味着个人的情感起伏与官场的得失完全取决于自己的选择和运气。
- “世味甜酸付此杯”则形象地将世间的复杂变化比喻为一杯混合了各种味道的饮料，这些味道可能代表成功的喜悦、失败的痛苦等。
- 这两句诗反映了诗人对自己命运的一种无奈接受态度，以及对生活多样性的感慨。
- 蝴蝶梦中春信近，玲珑歌里晓钟催。
- 描述了一个充满幻想的场景，蝴蝶在梦境中带来了春天的消息，暗示着希望和新生。
- “玲珑歌里晓钟催”描绘了晨钟悠扬的情景，它不仅唤醒了人们新的一天，也象征着时间的流逝和生命的循环。
- 不禁浓兴撩人醉，欲上千峰踏岭梅。
- “不禁浓兴撩人醉”表达了诗人被某种强烈情绪所感染，以至于陶醉其中，无法自拔。
- “欲上千峰踏岭梅”则是表达出一种渴望攀登山峰去追寻梅花的愿望，这种愿望象征着对自由、探索或更高境界的向往。
译文及赏析：
在这宁静的除夕前夕，我独自一人坐在昏黄的灯光下沉思。思绪如烟如雾地飘散在故乡和历史的回忆之间。我的心境随着官途上的起落而变幻莫测，世道的酸甜苦辣都寄托在这一杯浊酒之中。
在幻梦般的蝴蝶飞舞中，春天的消息悄然来临，如同一首悠扬的歌声唤醒了沉睡的晨钟。这钟声催促着我们迎接新一天的到来，仿佛是生命轮回的象征。
无法抗拒那股强烈的感情，我沉醉其中不愿醒来。心中有一个愿望——攀登千山万岭寻找那傲立雪中的梅花。这不仅是对自然美的向往，也是对高远境界的追求，体现了诗人不羁的性格和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。