本是冰霜玉殿栽,谁移春信郢江开。
天边霞彩初分派,仙府丹砂暗换胎。
直以河图占造化,剩于鼎鼐认贤才。
于今忠赤枝枝盛,从此辉光日日来。
诗句解析与翻译:
- “题光泽王衷赤荣光图乃画红梅带月”
- 注释:这是一幅名为《光泽王衷赤荣光图》的图画,描绘了一株红梅在月光下的景象。
- 译文:这是一幅名为《光泽王衷赤荣光图》的画,画中是一株红梅在月光下绽放。
- “本是冰霜玉殿栽,谁移春信郢江开”
- 注释:这株红梅原本是在冰霜玉殿中种植的,是谁将春天的信息带入了郢江?
- 译文:这株红梅原本是在冰霜玉殿中种植的,是谁将春天的消息带入了郢江?
- “天边霞彩初分派,仙府丹砂暗换胎”
- 注释:红梅在天空中被分成了不同的色彩,仿佛是仙女的住所被丹砂所取代。
- 译文:红梅在天空中被分成了不同的色彩,仿佛是仙女的住所被丹砂所取代。
- “直以河图占造化,剩于鼎鼐认贤才”
- 注释:这幅画直接用河图来占卜自然的变化和创造,剩下的就是鼎鼐中识别出贤才的地方。
- 译文:这幅画直接用河图来占卜自然的变化和创造,剩下的就是鼎鼐中识别出贤才的地方。
- “于今忠赤枝枝盛,从此辉光日日来”
- 注释:如今,红梅的忠诚之花枝繁叶茂,从此,它的光辉每天都能到来。
- 译文:如今,红梅的忠诚之花枝繁叶茂,从此,它的光辉每天都能到来。
赏析:
这首诗描绘了一幅红梅在雪中盛开的情景,通过对比红梅的生长环境与季节变化,表达了诗人对自然的赞美和对春天到来的期待。诗中使用了大量的意象和象征手法,如红梅、雪、月亮等,展现了诗人丰富的想象力和深厚的文化底蕴。同时,诗中的“河图占造化”、“鼎鼐认贤才”等词汇也体现了诗人对天命、人事的思考,以及对理想境界的追求。整首诗意境深远,情感丰富,是一首典型的咏物诗。