云妒朝曦欲瞑，风鸣木叶悲秋。
独立岗头怀古，菊江依旧东流。
东流舟中阻风险甚时八月十八日
释义：在江上航行，遇到风浪很大，十分危险，什么时候才能度过。
注释：“东流”：向东的流动。
译文：在长江上航行，遇到风浪很大，十分危险，不知道什么时候才能过去。
赏析：此句表达了诗人在江上行船时的担忧和不安，反映了他当时的处境和心情。
云妒朝曦欲瞑，风鸣木叶悲秋。
释义：云层嫉妒太阳升起，想要遮蔽它；秋风刮动树叶发出哀鸣。
注释： “妒”：嫉妒。“暝”：天色昏暗。“风鸣”：指风吹动树叶发出的声音。“木叶”：树叶。
译文：云层嫉妒太阳升起，想要遮蔽它，秋风刮动树叶发出哀鸣，秋天的气息弥漫着大地。
赏析：这句话描绘了一幅壮丽的自然景象，展现了大自然的壮美与凄凉，也表达了诗人对自然的赞美和敬畏之情。
独立岗头怀古，菊江依旧东流。
释义：独自站在高岗上怀念古代的人和事；菊花江依然向东流淌。
注释： “独立”：形容诗人独自一人站在那里，显得格外醒目。“菊江”：是指长江中的一条支流，因为生长着很多菊花而得名。“依旧”：仍然，依然。
译文：诗人独自站在高处，怀念着古代的人和事，而菊花江依然向东流淌。
赏析：这句话表达了诗人对历史的深深怀念和对现实的无奈感叹，同时也展现了他的胸怀和气度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。