石田茅屋旧家风，遥忆琼州在梦中。
藤钵晓茶吹摋末，瓦罂春酒呷筠筒。
房蜂醉蜜榔花白，鸲鹆将雏荔子红。
情景年来无限好，可能留待一衰翁。

【解析】

本诗首联两句写诗人回忆故乡旧居的情景，“石田”点出诗人的出身；“茅屋”表明诗人的家世和家境。颔联两句写诗人怀念家乡的生活。颈联两句写诗人思念家乡生活的细节。尾联两句写诗人对家乡的依恋之情。

【答案】

译文：

石田茅屋是祖辈传家的旧居，遥想当年我正在梦中回到琼州。

清晨藤制的茶壶沏上一杯清香的茶水，瓦罐中的春酒散发着浓郁的香味，我喝着小筒竹筒酿制的美酒，心情舒畅。

房前的蜂儿在醉了蜜香之后，花白如雪。房前树上的喜鹊将小雏衔来，红彤彤的荔枝挂在枝头，景色宜人。

时光流转、岁月变迁，但家乡的美景依然如此，让人留连忘返、难以割舍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。