莫笑风前两鬓丝，老来偏爱竹枝词。若将年纪方彭祖，八十方才是小儿。
莫笑风前两鬓丝，老来偏爱竹枝词。若将年纪方彭祖，八十方才是小儿。
这首诗出自明朝王佐（汝学）的《竹枝词·赠两墩为乐老之章四首·其四》。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析。
- 注释与关键词
- 莫笑风前两鬓丝：不要嘲笑我风中飘散的白发。
- 老来偏爱竹枝词：晚年特别喜欢吟咏竹枝词。
- 若将年纪方彭祖：假若以寿命来衡量，您能活到八十岁才算是长寿。
- 八十方才是小儿：真正懂得生活的人才是真正的智者，八十岁的人才是真正的年轻人。
- 译文
- 莫笑风前两鬓丝：不要嘲笑我风吹乱了两鬓的白发。
- 老来偏爱竹枝词：到了晚年，我喜欢吟咏竹枝词。
- 若将年纪方彭祖：如果按照寿命来计算，你活到八十岁才算长寿。
- 八十方才是小儿：真正懂得生活的人，才是真正聪明的人，八十岁的人才是真正的年轻人。
- 赏析
- 这首诗通过赞美一位长者在晚年仍然热爱生活，追求智慧的态度，展现了他对生活的热爱和对知识的追求。诗中的“莫笑风前两鬓丝”，表达了诗人对长者不因岁月而改变对生活的热爱和追求的敬意。同时，诗中的“若将年纪方彭祖，八十方才是小儿”，寓意着真正的智慧和长寿，不是单纯的年龄增长，而是对生活的理解、对智慧的追求和对人生的热爱。这种对于生活的深刻理解和对智慧的追求，是这首诗想要传达的核心思想。
- 这首诗也体现了作者对生命的尊重和对生活的热爱。通过对长者的赞美，诗人表达了对生命价值的认可和对生活的热爱。他通过赞美长者的坚韧和智慧，鼓励人们珍惜生命，追求知识和智慧，过上有意义的生活。这种对生命的尊重和对生活的热爱，也是这首诗所要传达的情感核心。
- 创作背景
- 此诗可能创作于明朝，具体时间不详。王佐（汝学），字汝学，号东园，明朝文学家、书法家，著有《竹枝词》等作品传世。
这首诗通过对一位长者在晚年仍然热爱生活，追求智慧的描述，展现了诗人对生命的尊重和对生活的热爱。它鼓励人们珍惜生命，追求知识和智慧，过上有意义的生活。同时，它也反映了明代社会的文化氛围和文人的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。