宇宙鸿名五十年，小生犹在未生前。
著书后进推宗匠，典礼先朝识大贤。
历世见闻成信史，老臣心事付枯禅。
何期俚语承优奖，玄晏先生序满篇。
这首诗是唐代诗人李商隐的《秋九咏·序》。以下是逐句的解释和赏析：
诗句解释：
- 宇宙鸿名五十年 - “宇宙鸿名”指的是在世界上享有盛名的人。“五十年”表示经过长时间，已经积累了丰富的知识和经验。
- 小生犹在未生前 - “小生”是对年轻学者的谦称。“未生前”意味着还在年轻时。
- 著书后进推宗匠 - “著书”指的是写书或编撰书籍。“宗匠”是古代对有学问、技艺高超人的尊称。
- 典礼先朝识大贤 - “典礼”通常指礼仪、仪式。“大贤”是杰出的贤人。
- 历世见闻成信史 - “历世”指经历多个朝代。“见闻”指所见所闻。“信史”是指真实可靠的历史记载。
- 老臣心事付枯禅 - “老臣”是年老的大臣或学者。“枯禅”是一种禅宗术语，形容心境空灵、超然物外。
- 何期俚语承优奖 - “俚语”是通俗的语言。“优奖”是对优秀作品的赞扬。
- 玄晏先生序满篇 - “玄晏先生”可能是某位学者或官员的雅号。“序满篇”可能是指该作品的序言写得非常好，以至于充满了整篇文章。
译文：
宇宙中显赫的名字已有五十年的历史，而我仍在年轻时未曾成就。通过写书，我成为了后辈的宗师；在礼仪方面，我见证了先朝的大贤。历经多个朝代，我积累了丰富的经验和见识，这些都成为了真实的历史记载。作为年长的大臣或学者，我把我的心事寄托给了枯禅，希望达到一种超然物外的境界。我没有想到的是，我的作品竟然得到了如此优厚的奖励，甚至整个作品序言部分都被写满了。
赏析：
这首诗是李商隐对自己的一种评价和总结。他在诗中表达了自己虽然年纪尚轻但已经在学术上取得了一定的成就，同时也展示了他对历史和文化的深刻理解。诗中的谦虚和自我反思也反映了他的人格特点。最后一句的“何期俚语承优奖”，表达了他对作品被高度评价的意外和喜悦之情。整首诗语言简练而含蓄，展现了李商隐深厚的文化底蕴和卓越的文学才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。