万里春风动海涛，少年才子织金袍。
榜元科第身名贵，天阙文章语气高。
宫树露深官绿柳，园花云灿水红桃。
南中一雁三年隔，此夕封书取告劳。
【译文】
秋日九首诗
万里春风动海涛，少年才子织金袍。
榜元科第身名贵，天阙文章语气高。
宫树露深官绿柳，园花云灿水红桃。
南中一雁三年隔，此夕封书取告劳。
注释：
秋九咏：唐代诗人李白创作的一组七言绝句。每首诗的首句点题。秋九咏：秋日九首诗。
万里：形容风大，也指辽阔的地域。
春风动海涛：春风如海涛般汹涌澎湃。
少年才子：年轻的有才华的读书人。
织金袍：穿着用金线编织成的衣服。
榜元科第：考取功名（科举考试中的第一名）。
身名贵：身份地位高贵。
天阙：皇帝宫殿的大门，这里比喻皇帝所居之处。
文章：指文采、文笔。
天阙文章：天子的文章。语气高：说话的声音高昂、响亮。
宫树：皇宫里的树木。
露深官绿柳：树荫浓密，像皇宫里的绿色柳树。官绿柳：宫中的绿柳，暗指朝廷。
园花：花园里的各种花卉。
云灿水红桃：花朵灿烂，颜色艳丽如桃花。
南中一雁三年隔：南方一只大雁相隔三年才能飞到北方一次。
此夕：这个晚上。
封书：给亲友写信。取告劳：请求对方代为转告问候。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。