天气肃肃霜气深,草木黄落日白沉。
凤皇不鸣朱丝琴,君行不远伤人心。
四时疾转无停针,鸳鸯刺绣成锦衾。
鸳鸯不栖远树林,林风吹有南北音。
谅君不是边地尘,胡为一飞不可寻。
谅君不是边地城,胡为一立不移形。
北云冉冉南云升,安得撞面肝肠冰。
燕歌行
天气肃肃霜气深,草木黄落日白沉。
凤皇不鸣朱丝琴,君行不远伤人心。
四时疾转无停针,鸳鸯刺绣成锦衾。
鸳鸯不栖远树林,林风吹有南北音。
谅君不是边地尘,胡为一飞不可寻。
谅君不是边地城,胡为一立不移形。
北云冉冉南云升,安得撞面肝肠冰。
注释:
- 天气肃肃霜气深:形容天气寒冷,霜气浓厚。
- 草木黄落日白沉:指秋天到来时,树叶变黄,阳光也变得暗淡。
- 凤皇不鸣朱丝琴:凤凰不叫,用红色的丝弦琴来比喻,表示内心的忧伤和无奈。
- 四时疾转无停针:一年四季快速地转动,没有停止的迹象,比喻时光流逝迅速。
- 鸳鸯刺绣成锦衾:鸳鸯被绣成美丽的锦被,象征美好的愿望或爱情。
- 鸳鸯不栖远树林:鸳鸯不选择远处的树林栖息,而是选择近处的水边。
- 林风吹有南北音:林间的风声中似乎传来了不同方向的声音,暗示着混乱和困惑。
- 谅君不是边地尘:你并不是来自边地的尘土,这里的“尘”指的是战争或者纷扰的生活环境。
- 胡为一飞不可寻:为什么你像一只鸟一样飞走后,人们再也找不到你的影子。
- 谅君不是边地城:你并非来自边塞之城,这里可能是讽刺那些远离家乡,身居边陲之地的人。
- 胡为一立不移形:你为什么总是站在那里不动,就像一座雕像一样,没有改变。
- 北云冉冉南云升:北方的云彩缓缓升起,南方的云彩也慢慢上升,这里可能有比喻战争、纷争不断的意思。
- 安得撞面肝肠冰:怎么能让彼此的心灵撞击得像冰一样坚硬?这里可能是表达了对战争带来的创伤和心灵的痛苦。