鸟道萦纡下七盘,古藤苍木峡声寒。
境多奇绝非吾土,时可淹留是谪官。
犹记边峰传羽檄,近闻苗俗化衣冠。
投簪实有居夷志,垂白难承菽水欢。
注释:
七盘:指四川的七盘关,位于蜀道险要处。
萦纡:曲折环绕的样子。下:从高处往下走。
古藤苍木:古树苍劲。峡声寒:峡谷里回荡着凄厉的风声。
境多奇绝非吾土:风景奇特,不是我的家乡。
时可淹留是谪官:有时可以在这里居住,作为被贬官的人。
犹记边峰传羽檄:还记得边境山上传来军情急报的声音。
近闻苗俗化衣冠:最近听说苗族人的服饰已经变得文雅了。
投簪实有居夷志:抛下官冠确实有到边远地带为官的愿望。
垂白:头发白了。难承菽水欢:难以承受妻子儿女的思念和期待。
赏析:此诗写诗人在蜀中游历时的所见所感。首联写七盘之路崎岖险峻,古树苍劲;颔联写蜀地风光秀丽、景色奇特,并非自己的故乡,而自己此时正好流落于此;颈联写听到边塞战事,想到自己被贬至此,不禁感慨;尾联写诗人虽然身在蛮荒之地,但心中仍然怀有建功立业之志,但鬓发已白,难以再为国为民效力。全诗抒发了诗人对蜀道险峻、蜀地风景秀丽的赞美之情,同时也表达了诗人被贬谪至蜀地的伤感和无奈之情。