忆与美人别，赠我青琅函。
受之不敢发，焚香始开缄。
讽诵意弥远，期我濂洛间。
道远恐莫致，庶几终不惭。
这首诗的原文是：“忆与美人别，赠我青琅函。受之不敢发，焚香始开缄。讽诵意弥远，期我濂洛间。道远恐莫致，庶几终不惭。”
译文：
回想起与美人分别的那一刻，她赠送给我一个青色的玉盒。虽然接受了她的这份礼物，但我并没有打开它。只是轻轻地点燃了香火，开始打开这个封存已久的玉盒。当我开始读诵其中的内容时，发现其含义深远，让我想起了濂溪和洛水之间的学问之道。虽然路途遥远，我担心不能到达目的地，但我会努力争取，不让自己感到惭愧。
关键词注释：
- 青琅函：青色的玉盒，象征着珍贵的礼物。
- 受之不敢发：接受礼物时，内心感到不安，害怕自己没有能力妥善处理这份珍贵的东西。
- 焚香始开缄：在开启玉盒之前，先点燃香火以示尊重和虔诚。
- 讽诵意弥远：读诵其中的内容，发现其含义深远，让人思考。
- 期我濂洛间：希望我能在濂溪和洛水之间的学问之地有所成就。
- 道远恐莫致：担心自己的路途遥远，无法到达目的地。
- 庶几终不惭：虽然路途遥远，但我愿意付出努力，不让自己感到惭愧。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过回忆与美人分别的情景，表达了对友人深厚的情谊。诗中描述了接受珍贵礼物的内心感受，以及读诵其中内容时的感慨。同时，诗人也表达了对未来的期待和决心，尽管路途遥远，但会努力追求自己的目标。这首诗语言优美，情感真挚，是一首值得品味的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。