毫厘何所辩?惟在公与私。公私何所辩?天动与人为。
遗体岂不贵,践形乃无亏。愿君崇德性,问学刊支离。
无为气所役,毋为物所疑。恬淡自无欲,精专绝交驰。
博弈亦何事,好之甘若饴?吟咏有性情,丧志非所宜。
非君爱忠告,斯语容见嗤。试问柴墟子,吾言亦何如?
【注释】
毫厘:比喻极小的距离。指微小的差距。惟:只。在:介词,因为。公:公理,公正。私:私意。指个人的利益。天动与人:自然变化与人事的关系。人:指人为的事。为:做。指人们的行为。遗体:身体。指人的形体。贵:重视,珍视。践形:指立身行事要合乎自己的本性。无亏:不违背,没有过失。问学:求取学问。刊:削除,除去。支离:杂乱。无为:不要妄作。气:这里指外物的诱惑力。役:驱使。物:外界事物。疑:迷惑,怀疑。恬淡:安静、淡泊的样子。自无欲:自然没有欲望。精专:专心一志。绝交驰:断绝一切交往和杂务。
【赏析】
此诗是诗人对友人的劝诫,希望他不要沉湎于世俗之乐,而应注重自身的修养,以期达到“丧志非所宜”的境界。诗中运用了对比、比喻等手法,把抽象的道理说得具体形象,易于理解。语言明白晓畅,质朴无华。