九华之山何崔嵬，芙蓉直傍青天栽。
刚风倒海吹不动，大雪裂地冻还开。
夜半峰头挂明月，宛如玉女临妆台。
我拂沧海写图画，题诗还愧谪仙才。
【释义】
九华山山多么雄伟啊芙蓉花直接靠着蓝天生长。刚强的风把海浪吹得摇摇晃晃，大雪把大地冻裂了仍然开放。夜半峰头上挂着明月，犹如玉女来到梳妆台。我挥笔描绘出一幅图画，还觉得比不上李白的才情。
【注释】
- 九华：指安徽的九华山。
- 崔嵬(cuī wāi)：高峻的样子。
- 芙蓉：即荷花。
- 青天栽(zāi)：比喻生长在天上或非常茂盛的地上。
- 刚风(gāng fēng)：狂风。
- 玉女(yù nǚ)：仙女。
- 沧海：大海。
- 谪仙(zhé xiān)：指诗人自己，因为李白也姓李，称自己为“谪仙人”是自谦的话。
【赏析】
此诗写于唐玄宗开元十一年（723年）秋天，诗人从东都洛阳往西去长安途中，经过九华山时所作。首联写九华山之雄奇险峻，巍峨耸立；颔联写九华山的奇特景观，山高雪厚，依然绽放；颈联写山月如盘，映照在山上如同仙女临妆台；尾联写自己虽然才华横溢，但远不如李白。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。