五漏频催玉露零，九重风动月光澄。
云移宫扇迎龙衮，烟锁金炉袭凤廷。
葵藿丹衷倾对尽，鹭鹓青琐列班盈。
孤忠幸际明良会，莫作英州别驾情。

诗句释义：

  • 五漏频催玉露零：指天刚破晓，五更的漏壶声不断催促着玉露开始滴落。
  • 九重风动月光澄：形容皇宫内的风动导致月光变得异常清透。
  • 云移宫扇迎龙衮：云彩飘动，仿佛是天上的宫扇在迎接象征尊贵的龙衮。
  • 烟锁金炉袭凤廷：烟雾缭绕，仿佛是金炉中的香气弥漫至华丽的凤凰庭中。
  • 葵藿丹衷倾对尽：葵藿（一种植物）象征着忠诚，这里用它来形容臣子们忠心耿耿地奉献自己的忠诚。
  • 鹭鹓青琐列班盈：鹭鸶和鸾鸟这两种鸟类，在这里代表着朝廷中的官员，他们整齐地列队站在青琐门前。
  • 孤忠幸际明良会：表达了诗人对自己忠心不二的自豪感，同时也庆幸自己能遇到明君良主，从而得到施展才华的机会。
  • 莫作英州别驾情：警告那些有异志的人，不要抱有离开京城、到英州去的想法，因为那里不是真正的归宿。

译文：
清晨的天空下，五更时分，漏壶里的水声不断，晶莹的露水开始从玉制的物品上滑落。九重宫门的风轻轻吹拂，使得月光显得格外明亮清澈。云儿似乎在移动，仿佛是宫殿中那把象征权力的扇子在迎接尊贵无比的龙袍。烟雾缭绕，仿佛是金色的炉火散发出的香气弥漫到了华丽的凤凰庭院。忠诚如葵藿的臣子们，他们的赤诚之心毫无保留地向皇上献出，就像鸟儿们在朝堂上列队站岗。鹭鸶和鸾鸟这些代表朝廷的鸟雀，它们整齐地排列在青色的门扉前。我幸运地生在这样一个明智且仁爱的君王治理的国家里，有机会展示我的才能和智慧。请不要以为我在说我要离开这里，去英州的那个地方。因为那里并不是真正适合我的地方，真正的归宿在这里。

赏析：
这首诗通过描绘早朝时的自然景象和宫廷的华丽，以及表达作者本人对国家和皇帝忠诚的情感，展现了一幅盛世图景。同时，诗人通过对自然景物的细腻描写，也间接表达了自己对政治清明、国泰民安的向往。整首诗语言典雅，意境宏大，体现了盛唐诗歌的辉煌成就。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。