我家住锡麓，君家住吴城。
相去百里近，一日孤帆程。
君才日方茂，我鬓日已白。
相逢一笑间，共作京华客。
君今忽归去，别我将晨征。
怀哉旧猿鹤，写此丘壑情。
丘壑不可恋，宜奋青云志。
长安三月春，沽酒待君至。
我们逐句解读这首诗：
诗句：“我家住锡麓，君家住吴城。相去百里近，一日孤帆程。”
译文：我家住在锡山的北麓，你的家在吴城的东边。虽然相距不远，但一天的船程就能抵达你那里。
注释：锡山是位于中国江苏省无锡市的一个地名，而吴城则是指吴地或吴国的都城，这里可能指的是苏州或杭州等城市。“百里”指的是距离大约一百里，“一日孤帆程”中的“孤帆”指的是独木舟，形容船小而孤单，一天的时间就能到达目的地。诗句：“君才日方茂，我鬓日已白。”
译文：你的才华正在茁壮成长，我的白发已经悄然生长。
注释：这里的“君”和“我”分别指代诗的两位作者，即苏性和性初。“才日方茂”表示你的才华如同日中天，旺盛而有力；“我鬓日已白”则表示自己的头发已经斑白，意味着岁月不饶人。诗句：“相逢一笑间，共作京华客。”
译文：我们在相遇时只是微微一笑，就成为了京城中的客人。
注释：这里的“京华”通常指的是繁华的京城，也就是今天的北京或南京等古都。这句诗描绘了两人在北京相遇的情景，他们彼此微笑一下，便成了京城中的陌生人。诗句：“君今忽归去，别我将晨征。”
译文：你今天突然要回去了，告别后我会在早晨启程远行。
注释：这里的“君”指的是诗的另一位作者性初，他突然要离开。“晨征”指的是早晨出发去旅行。诗句：“怀哉旧猿鹤，写此丘壑情。”
译文：怀念那些曾经陪伴我们的老友，写下这些山水间的感慨。
注释：这里的“怀哉”是感叹的意思，表示怀念。“猿鹤”指的是古人常以猿与鹤比喻隐逸高洁的品格，这里用来象征那些逝去的朋友。诗句：“丘壑不可恋，宜奋青云志。”
译文：山丘和溪谷不能让人留恋，应该奋发有为，追求更高的理想。
注释：这句话表达了对现实的不满和对未来的期望。“青云志”意指高远的理想和抱负。诗句：“长安三月春，沽酒待君至。”
译文：长安（今西安）的春天来了，我已经买好了酒，期待着你的到来。
注释：长安是古代中国的首都，这里指代诗人所在的地点。“三月春”指的是春季，“沽酒”意为买酒，“待君至”则表示等待朋友的到来。
我们对整首诗进行赏析：
这首诗是苏性和性初之间的友谊之作。诗中通过描绘二人的相聚、别离以及对未来的期望，表达了深厚的友谊和对友情不舍的情感。诗的语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘和对人物情感的抒发，展现了诗人对于友情的珍视和对于未来的憧憬。整首诗充满了人文关怀和哲理思考，是一首具有深厚情感和艺术魅力的作品。