郭璞之术君所闲,天下山川指掌间。汉唐陵寝考分寸,琅琅一奏开天颜。
天颜悦怿恩加厚,太官供羊光禄酒。崛起长陵北山阜,有诏封山号天寿。
海晏河清亿万年,知君名与兹山久。君今迁擢居帝都,骏马蹴踏育云途。
圣明在上不可辜,随时正好陈嘉谟。勿作寻常浅丈夫,区区怀土胡为乎。
傅说诸君久已往,空山猿鹤空相呼。白云红树秋模糊,为君写作中条图。
古今志山同一符,君当解衣为我沽。会须一饮倾百壶,醉后与尔歌呜呜。
唾壶击折青珊瑚,中条佳气无时无,呜呼中条佳气无时无。

诗句释义与译文:

  1. “题中条旧业图卷为王士烈大尹”
  • 注释: “中条”通常指的是位于山西的一条河流,这里特指一个地名。王士烈是唐代的一位知名官员,他的事迹被后人记载在《中州集》中。
  1. “郭璞之术君所闲,天下山川指掌间”
  • 注释: 郭璞精通地理,被认为是一位杰出的风水大师。此处表达了王士烈对地理知识的掌握和运用。
  1. “汉唐陵寝考分寸,琅琅一奏开天颜”
  • 注释: 王士烈通过考察古代帝王的陵墓来了解历史和文化,他的工作得到了皇帝的认可。
  1. “天颜悦怿恩加厚,太官供羊光禄酒”
  • 注释: “天颜”指皇帝的面容,“光禄”是古代的一种官职,负责供应食物给皇帝。这里描述了王士烈受到皇帝的赏识和礼遇。
  1. “崛起长陵北山阜,有诏封山号天寿”
  • 注释: 王士烈在长陵(西汉帝王陵墓之一)附近的山岗上崛起,并得到皇帝的诏书,赐予其“天寿”封号。
  1. “海晏河清亿万年,知君名与兹山久”
  • 注释: “海晏河清”用来形容国泰民安、政治清明。王士烈的名字与这片山峦一样长久,象征着他的贡献和影响。
  1. “君今迁擢居帝都,骏马蹴踏育云途”
  • 注释: 王士烈现在迁升至首都,如同骏马在广阔的道路上奔腾。
  1. “圣明在上不可辜,随时正好陈嘉谟”
  • 注释: 皇帝圣明,王士烈应该珍惜时机,提出有益的建议。
  1. “勿作寻常浅丈夫,区区怀土胡为乎”
  • 注释: 不要做一个平庸的小人物,仅仅因为怀念故乡而做出愚蠢的选择。
  1. “傅说诸君久已往,空山猿鹤空相呼”
  • 注释: 传说中,傅说曾作为商朝的大臣,因治理国家有方而被重用。这里的比喻意味着王士烈虽然远离家乡,但其才能和贡献如傅说般被世人传颂。
  1. “白云红树秋模糊,为君写作中条图”
  • 注释: 秋天的景色使得远处的白云和红树显得模糊不清,但仍然清晰地描绘出中条山的轮廓。这里的“为君写作中条图”是指王士烈为中条山绘制了详细的地图或规划。
  1. “古今志山同一符,君当解衣为我沽”
  • 注释: 古今人们对于山的兴趣和追求是一致的,王士烈就像古代的志人一样,可以为后世留下宝贵的经验和知识。这里的“解衣为我沽”意味着王士烈愿意将自己的智慧和所学传授给他人。
  1. “会须一饮倾百壶,醉后与尔歌呜呜”
  • 注释: 王士烈希望与朋友一起畅饮,共度良辰美景。在饮酒至醉后,他们一同高歌,享受这难得的时光。
  1. “唾壶击折青珊瑚,中条佳气无时无”
  • 注释: 王士烈挥动唾壶敲击断裂的青珊瑚,象征他对中条山的喜爱和赞美之情。这种情感是如此深厚,以至于无论何时何地都难以忘记。
  1. 赏析:
    这首诗通过丰富的意象和深刻的比喻,展现了王士烈深厚的学识和高尚的人格。诗人通过对王士烈一生事迹的描绘,表达了对其才华和贡献的赞美。同时,诗歌也传达了一种人生哲理,即无论身处何地,都应该保持对自然和文化的热爱和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。