忆予前岁初还家,旧业荒芜没荆杞。
亦曾修刺谒侯堂,一见下阶蒙倒屣。
谬承奖谕勉前修,不以孤寒辄相鄙。
迩来别侯已三载,雅论洋洋犹在耳。
会侯来京我入蜀,彼此参商乃如是。
感侯知我情更深,听客之言良有以。
古云郎官应列宿,益信斯言非谬矣。
百里民心有休戚,政关令佐人臧否。
嗟我韩侯能惠民,政声足与龚黄齿。
愿言守令皆韩侯,尧舜吾民立堪俟。
侯当此去不再留,发轫青云自兹始。
客还为我深致辞,攀饯无繇身绊此。
山斗区区景仰情,作诗颂侯烦送似。

长诗一章美韩侯,也侯宰无锡多善政。复以捍御有功,遂升州守之秩,行且有日乡人王昶会予京师。能具谈侯德,予辱知遇尤深,弗得归预攀辕之列,敬用次第。昶言赋成长诗五十韵,使邑人歌之,窃比甘棠之咏云耳。

注释:

  • 长诗:指王昶为韩侯所作赞颂的长篇诗歌。
  • 锡(xī):古代一种玉器,用作赠品。
  • 复:又,再次。
  • 州守:地方行政长官的称呼。
  • 益:更加。
  • 山斗:原意指山尖和北斗七星,这里用以形容对方的地位崇高。
  • 作诗颂侯烦送似:意思是请王昶为我作这首诗,让我能够表达我的赞美之情。

译文:
一首长诗赞美了韩侯的美名,他担任无锡县县令时有很多好的政绩。因为他在抵御外敌时立下了不少战功,所以被提升为州守。他的任期即将结束,我因故未能与他同行,感到非常遗憾。然而,我对他的感激之情却无法用言语表达出来。王昶为我撰写的长诗中,充满了赞美韩侯的话语,让我深感荣幸。
赏析:
这首诗是王昶为韩侯所作赞颂的长诗。诗人首先描述了韩侯在无锡任职期间的好政绩以及他的政治才能和军事能力。接着,诗人表达了对韩侯的深厚情谊和感激之情,以及他在政治方面所做出的贡献。最后,诗人表达了自己未能与他共同经历这段美好时光的遗憾和对他的深深祝福。整首诗洋溢着对韩侯的敬仰与感激之情,同时也展现了王昶作为友人的真挚情感和高尚品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。