入夏草木长,林壑迥幽雅。
云际川光浮,石罅岩溜泻。
谁当三伏中,高会江亭下。
倚席和棹歌,纵目极平野。
鸥波浩荡间,羡彼舟游者。
临渊空有言,结网人何者。
题画为萧考功作其一春景
丘浚
爱此春山秀,微云淡悠悠。苍松俯深涧,翠筱媚清流。结屋者谁子,独占云山幽。抱琴循侧径,引领仍归舟。归舟天际来,何时经丹丘。丹丘多羽人,为问相见不 [1^]。
题画为萧考功作其二夏景
入夏草木长,林壑迥幽雅。云际川光浮,石罅岩溜泻。谁当三伏中,高会江亭下。倚席和棹歌,纵目极平野。鸥波浩荡间,羡彼舟游者。临渊空有言,结网人何者 [2^]。
注释与赏析
题画为萧考功作一春景
“爱此春山秀,微云淡悠悠。”描绘了春天的景色,用“秀”和“淡”来形容山色,给人以清新脱俗的感觉。“苍松俯深涧,翠筱媚清流。”则具体描绘了春天山林中的景象,松树挺拔,涧水清澈,展现出一幅生机盎然的自然画卷。“结屋者谁子,独占云山幽。”表达了诗人对自然美景的赞叹之情,认为只有那些隐居山林的人才能欣赏到这样的美景。“抱琴循侧径,引领仍归舟。”则是说诗人在欣赏美景的同时,也不忘回归生活,体现了诗人对生活的热爱。
题画为萧考功作二夏景
“入夏草木长,林壑迥幽雅。”描述了夏天草木茂盛的景象,“云际川光浮,石罅岩溜泻。”则展现了夏日山水间的灵动之美,“谁当三伏中,高会江亭下。”“倚席和棹歌,纵目极平野。”表现了人们在夏日里享受大自然的乐趣。“鸥波浩荡间,羡彼舟游者。”“临渊空有言,结网人何者。”则表达了诗人对于人生哲理的思考,以及对自然美景的赞美。
译文
题画为萧考功作其一春景
爱此春山秀,微云淡悠悠。苍松俯深涧,翠筱媚清流。结屋者谁子,独占云山幽。抱琴循侧径,引领仍归舟。归舟天际来,何时经丹丘。丹丘多羽人,为问相见不 …
题画为萧考功作其二夏景
林壑迥幽雅。云际川光浮,石罅岩溜泻。谁当三伏中,高会江亭下。倚席和棹歌,纵目极平野。鸥波浩荡间,羡彼舟游者。临渊空有言,结网人何者 …