睡起即尊前，前墀霁魄圆。
晚花疏更好，秋鸟静堪怜。
风露当歌落，星河向酒悬。
宿酲犹未解，于此复陶然。
【诗句解释】
- 睡起即尊前，前墀霁魄圆：意思是在饮酒时醒来，就看见台阶上明月如盘，明亮清辉。
- 晚花疏更好，秋鸟静堪怜：意思是傍晚的花儿已经凋谢，但菊花却更加娇艳美丽。秋天的鸟儿也安静地栖息在枝头，让人感到怜悯。
- 风露当歌落，星河向酒悬：意思是风吹着露水落下，就像歌声一样悠扬动听。天上的银河倒映在酒杯中，宛如一幅美丽的画卷。
- 宿酲犹未解，于此复陶然：意思是酒还未醒，又喝了一口。这里的“醉酒”和“陶然”是关键词，分别表示喝醉酒的状态和愉悦的心情。
【译文】
醒来就在尊中饮酒，看到台阶上的明月如盘，明亮清辉。傍晚的花已经凋谢，菊花却更加娇艳美丽。秋天的鸟儿也安静地栖息在枝头，令人产生怜悯之情。风吹着露水落下，天上的银河倒映在酒杯中，就像一幅美丽的画卷。酒还未醒，又喝了一口。这里的“醉酒”和“陶然”都是关键词，分别表示喝醉酒的状态和愉悦的心情。
【赏析】
这首诗描绘了一幅醉后醒来，月光照下，菊花盛开的画面，以及风露洒落、银河倒映在酒杯中的美景。诗人用生动的语言和细腻的描写，展现了大自然的美丽景色和人们内心的愉悦心情。同时，诗中的“宿酲犹未解，于此复陶然”一句表达了诗人对生活的热爱和对美的追求。整首诗既展示了大自然的美景，也表达了诗人内心的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。