声影遥闻泪已澜，寒暄都付一长叹。
承恩有貌非因貌，觞绪无欢只为欢。
嘱妾勉留颜色在，感君能谅笑啼难。
胡琴学得羞频弄，珍重郎来为一弹。
【注释】
- 个人：指作者自己。
- 声影遥闻泪已澜：意思是说，虽然声音和身影都已远离了我，但我听到的还是你的哭泣声。
- 寒暄都付一长叹：意思是说我所有的问候和寒暄都已经化作一声长长的叹息。
- 承恩有貌非因貌：意思是说你之所以能得到恩宠是因为你的外貌，而不是因为你真的有什么才能。
- 觞绪无欢只为欢：意思是说，我的酒席上没有欢乐是因为我并没有真的开心，只是为了迎合你罢了。
- 嘱妾勉留颜色在：意思是说，你要我尽量保持你的容颜，不要让它衰老。
- 感君能谅笑啼难：意思是说，感谢你能理解我的笑容和泪水，因为它们都不容易控制。
- 胡琴学得羞频弄：意思是说你学会了弹胡琴，每次弹的时候都会感到害羞。
- 珍重郎来为一弹：意思是说你一定要珍惜这次机会，让我为你演奏一次。
【赏析】
这是一首写女子送别丈夫的诗。全诗以第一人称的口吻，抒发了妻子对丈夫的深情厚意。
“声影遥闻泪已澜”，这句话的意思是说，虽然声音和身影都已经远离了我，但我听到的还是你的哭泣声。这句诗表达了诗人与妻子离别时的伤感之情。
“寒暄都付一长叹”，这句话的意思是说我所有的问候和寒暄都已经化作一声长长的叹息。这句诗表达了诗人对妻子深深的思念之情。
“承恩有貌非因貌”，这句话的意思是说你之所以能得到恩宠是因为你的外貌，而不是因为你真的有什么才能。这句诗表达了诗人对妻子美貌的赞美之情。
“觞绪无欢只为欢”，这句话的意思是说，我的酒席上没有欢乐是因为我并没有真的开心，只是为了迎合你罢了。这句诗表达了诗人对妻子的无奈之情。
“嘱妾勉留颜色在”，这句话的意思是说，你要我尽量保持你的容颜，不要让它衰老。这句诗表达了诗人对妻子的关心之情。
“感君能谅笑啼难”，这句话的意思是说，感谢你能理解我的笑容和泪水，因为它们都不容易控制。这句诗表达了诗人对妻子的理解之情。
“胡琴学得羞频弄”，这句话的意思是说你学会了弹胡琴，每次弹的时候都会感到害羞。这句诗表达了诗人对妻子技艺的认可之情。
“珍重郎来为一弹”，这句话的意思是说你一定要珍惜这次机会，让我为你演奏一次。这句诗表达了诗人对妻子的期待之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。