杯水俄兴滟滪波,锦袍恩分近如何。
休嫌张耳朋欢薄,止笑袁耽姊妹多。
花底追游长作队,酒边排调竟传讹。
解围安用聊城矢,只倩胡笳一曲歌。
【注释】
即事:即景生情,即眼前景物触发感想。荆文始:荆文始是人名。段砺如:段砺如为荆文始之妹。张耳朋欢薄:张耳是春秋时陈国贵族,因与楚国的申无宇有交情而被楚成王杀害。后比喻没有真才实学的酒肉朋友。袁耽姊妹多:袁耽为晋明帝妃弟,其子袁顗、袁翻等都是有名的才女。姊妹多指才女多。花底追游长作队,酒边排调竟传讹:花下追逐游乐时,总是结伴而行;在酒宴上互相调笑取乐时,常常引起误会。解围安用聊城矢?只倩胡笳一曲歌:解除围困何必用射箭呢?只须唱一首《胡笳曲》就可以了。(此句暗指三国时的曹操曾用《胡笳十八拍》来安慰自己的爱妾蔡琰。)
【赏析】
这首诗以“即事”开头,诗人面对眼前的景色,想起两位亲眷,便写下这首赠诗。全诗以“杯水”起兴,引出对亲眷的思念之情。中间四句写荆文始和段砺如,她们都出身高贵,才艺出众。然而她们之间却存在嫉妒心理,相互猜疑。诗人以史事来暗示这种情形,含蓄蕴藉,耐人寻味。末两句写荆文始和段砺如之间的嫉妒心理。最后两句以曹操安慰爱妻蔡琰之事收尾,既点明了主题,又显得含蓄蕴藉。