两纸新书楔日题,莫愁哦讽露琼犀。
通怀不作杨彪瘦,与故那令束皙迷。
道上客休歌薤露,座中吾愧读雌霓。
兰亭尚逊君超绝,为说彭殇未易齐。
【注释】:
楔(xiē):一种用木条、竹篾等制成的工具,用于启封或开合书函。
哦(aó):吟咏声。
杨彪:(?—23),东汉末年人,字文休,陈留郡外黄县(今河南杞县)人,官至大司马。
束皙(xī):字子慎,东汉末年的文学家和书法家。
薤露:即《薤露》,古乐府名,为挽歌曲。
雌霓:传说中的神女名,这里指女子。
兰亭:东晋王羲之与谢安等人修禊的场所。
超绝:超出一般人之上。
彭殇(shāng xiáng):彭祖,传说活到八百岁;殇,未成年而死的人,比喻寿命极短的人。
赏析:
这首诗是作者读《孝先》的诗后写的赠答诗。首句“新书楔日题”,指在清明节那天,作者把新书打开作为祭祀用的仪式。次句“莫愁哦讽露琼犀”,意即不要担心诵读时露水会弄湿了玉制的书签。这句是说,虽然天气很冷,但作者仍要读书诵经,以完成自己的心愿。第三句“通怀不作杨彪瘦”,意为心胸开阔,不因身体消瘦而忧愁。这句是说,即使像东汉末年的杨彪那样体形清瘦,也不会影响作者的志向。第四句“与故那令束皙迷”,意指不会让过去的束皙那样沉迷于世俗之中。这句是说,作者将不受尘世纷扰。五、六两句“道上客休歌薤露,座中吾愧读雌霓”,意思是道路之上的客人请不要唱歌《薤露》,因为我自己惭愧不能像《雌霓》那样的歌者一样吟诵。第七句“兰亭尚逊君超绝,为说彭殇未易齐”,意即兰亭的书法还比不上您的书法高超绝妙,因为讨论生命长短的问题是很难一致的。最后一句“为说彭殇未易齐”,意为在谈论生死的问题上是不能一致的。
全诗表达了作者对人生价值的追求及对自己理想的执着追求。