相思回梦入青扉，隔夜红绡月色微。
巫峡行云含雨出，章台折柳带春归。
颦开镜里新沾黛，笑拂床头旧舞衣。
怪得莺莺憔悴死，鸳鸯花下又双飞。
有调
相思回梦入青扉，隔夜红绡月色微。
巫峡行云含雨出，章台折柳带春归。
颦开镜里新沾黛，笑拂床头旧舞衣。
怪得莺莺憔悴死，鸳鸯花下又双飞。
译文：
在梦中思念的人回到了我的窗前，月光下的夜晚，薄纱般的窗帘透着微弱的月色。巫峡中的云雾夹杂着小雨飘荡，而章台上的柳枝似乎也随着春天的气息摇曳。她轻轻掀开了脸上的妆容，露出了新的黛色，我也笑着抚摸着她床边的旧舞衣。我不禁感叹为什么她的容颜如此憔悴，以至于最终枯萎而死，然而在那盛开的鸳鸯花下，她又重新与心爱的人一起翩翩起舞。
赏析：
这首诗描绘了一个人在相思中醒来，看到月光和窗帘，感受到雨后的巫峡风情，以及看到爱人化妆和跳舞的画面。整体上展现了一种深深的思念之情和无奈的悲哀。
- 诗歌背景：
这首诗是作者对远方恋人的思念之作。由于距离和时间的阻隔，使得两人无法相见，只能通过书信来传达彼此的情感。这种相思之情使得诗人夜不能寐，于是在梦中见到了爱人回到自己的窗前。
- 诗句释义：
- 相思回梦入青扉：“相思”指的是对远方恋人的深深思念。“回梦”则是指梦境中的归来，梦中的人物仿佛回到了自己的身边。“青扉”指代窗户，这里用青色表示清晨或傍晚的宁静时刻。
- 隔夜红绡月色微：“隔夜”说明时间已过深夜，“红绡”是一种轻薄的丝绸，通常用于女子的服饰。“月色微”则形容月光照在窗户上，显得朦胧而美丽，增添了一丝神秘感。
- 巫峡行云含雨出：“巫峡”是中国长江三峡之一，位于四川东部，以其壮丽的自然景观和丰富的历史文化著称。“行云”在这里比喻轻快的行船，“含雨出”则意味着云彩中隐约可见雨水的痕迹。
- 章台折柳带春归：“章台”是古代长安的一个地名，“折柳”则是古代送别时的一种习俗，人们常常折下柳枝作为离别的象征。“带春归”则表达了春天的到来和离去，象征着岁月的流转和生命的循环。
- 颦开镜里新沾黛，笑拂床头旧舞衣：“颦”即皱眉，“黛”指用来画眉的黑色颜料。“笑拂”则是形容动作轻盈、活泼。“旧舞衣”则是指曾经陪伴过爱人跳舞的舞衣。
- 怪得莺莺憔悴死，鸳鸯花下又双飞：“怪得”表示觉得奇怪，“莺莺”可能是作者所爱慕的女子的名字，“憔悴死”则意味着因为思念而憔悴不堪。“鸳鸯花下又双飞”则描绘了一幅美丽的画面，鸳鸯鸟在花丛中自由自在地飞翔。
- 情感表达：
整首诗充满了深深的思念和无尽的哀伤。通过细腻的景物描写和生动的动作刻画，诗人成功地表达了自己对爱人的深情厚意和无尽的怀念。同时，诗中的自然景色也为诗歌增添了一份浪漫和唯美的氛围。
这首诗不仅是一首表达相思之情的作品，更是一首充满诗意和艺术美感的佳作。通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，诗人成功地将读者带入了一个充满爱意和哀愁的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。