群飞鸥鹭逐筜祇，予亦扬帆赴杳冥。
洒鬓湖风寒气白，打船春雨浪花青。
水边万树来江县，云里双峰出洞庭。
七十二桥灯火乱，野烟沽酒宿渔汀。
风雨泛太湖，宿松陵长桥漫兴。
群飞鸥鹭逐筜衹，予亦扬帆赴杳冥。
洒鬓湖风寒气白，打船春雨浪花青。
水边万树来江县，云里双峰出洞庭。
七十二桥灯火乱，野烟沽酒宿渔汀。
诗句解释：
- 群飞鸥鹭逐筜祇：一群飞翔的鸥鹭追逐着白色的荻草。
- 予亦扬帆赴杳冥：我也扬起帆驶向无边的远方。
- 洒鬓湖风寒气白：我披散着头发，任由湖风带来的寒意吹拂，让冷气在脸庞留下痕迹。
- 打船春雨浪花青：撑着船在春雨中前行，波浪上泛着青蓝色的浪花。
- 水边万树来江县：岸边生长着成千上万的树木，它们似乎来自遥远的江河之畔。
- 云里双峰出洞庭：高耸的山峰云雾缭绕，仿佛从洞庭湖中升起。
- 七十二桥灯火乱：七十二座桥梁上的灯笼闪烁不定，像是夜空中的繁星。
- 野烟沽酒宿渔汀：在渔家小洲上，我带着野烟和美酒安顿下来过夜。
翻译：
风雨之中泛舟太湖，夜宿松陵的长桥。
成群的鸥鸟与鹭鸶追随那白色的水草，我同样扬帆驶向了那未知的深渊。
我任由湖风将寒冷的气息留在脸颊，打船穿行在春天细雨中的浪花显得格外清新。
岸边万树葱茏，似乎都来自遥远的江河之畔，云雾中的山峰若隐若现地出现在洞庭湖的上空。
七十二座桥梁上的灯笼在夜色中摇曳生姿，如同夜空中的星星一样璀璨。
我在渔家小洲上搭起帐篷，带着野烟和美酒度过这宁静的夜晚，享受这份难得的闲适。
赏析：
这首诗是王叔承的《风雨泛太湖宿松陵长桥漫兴》，通过细腻的笔触描绘了一幅生动的自然景观画卷。诗人以独特的视角和丰富的想象力，将自然元素与人的情感紧密相连，展现出人与自然和谐共处的美好愿景。整首诗歌语言简练而富有诗意，情感真挚而深沉，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。