奕奕钟山紫气开，壮游弹铗凤皇台。
上林曙色迎黄鸟，古殿晴阴锁绿苔。
驰道久虚清跸度，近臣犹似早朝回。
当年定鼎尊临日，玉帛曾闻万国来。
金陵咏怀
奕奕钟山紫气开，壮游弹铗凤皇台。上林曙色迎黄鸟，古殿晴阴锁绿苔。驰道久虚清跸度，近臣犹似早朝回。当年定鼎尊临日，玉帛曾闻万国来。
释义：
这首诗是诗人在金陵（今南京）游览时所作。全诗以壮丽的自然景色和丰富的历史内涵为背景，通过描绘钟山、凤皇台、上林、古殿等景观，表达了诗人对历史的追忆和对国家的忧虑之情。
译文：
- 钟山之巅紫色的祥云缓缓升起，我曾在凤皇台上壮游。
- 上林的晨曦映照着黄莺的身影，古殿里阳光明媚却充满了绿意盎然的痕迹。
- 宽阔的道路长久以来空无一人，清晨皇帝的车驾经过这里。
- 身边的大臣们依旧如同早朝一般忙碌。
- 当年定都金陵的日子，玉帛曾经被万国使者所听闻。
注释：
- 奕奕：形容山峰巍峨、壮观的样子。
- 凤皇台：传说中的凤凰栖息的地方，这里指金陵城内的某个高台。
- 上林：古代皇家园林的名称，位于金陵城西，此处用来形容自然美景。
- 清跸：皇帝出行时清道的意思。
- 驰道：皇帝专用的道路，这里用来形容道路的宽敞。
- 近臣：指身边的大臣。
- 玉帛：古代用于朝贡的礼物，这里用来形容外交往来。
- 万国来：来自世界各国的人们。
- 当年：指作者所处的历史时期。
赏析：
这首诗是一首描写自然景色和历史遗迹的诗作，通过对钟山、凤皇台、上林、古殿等景观的描绘，展现了金陵古城的壮丽风光和悠久历史。同时，诗人也借景抒情，表达了对国家兴衰和历史变迁的感慨。整首诗意境深远，语言优美，是一首富有历史感和艺术感染力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。