美哉延绿亭，水竹含清秀。
中有鹿冠翁，枕书眠白昼。
云卿通家子，翘思远相候。
执手问平安，呼童列觞豆。
况当二阴月，大火将西流。
诗句原文：
美哉延绿亭，水竹含清秀。
中有鹿冠翁，枕书眠白昼。
云卿通家子，翘思远相候。
执手问平安，呼童列觞豆。
译文注释：
这首诗描绘了一位隐居山林的文人雅士的生活情景，他居住在一个美丽的绿色亭子中，周围环绕着清澈秀丽的水和翠绿的竹子。亭子里有一位名为鹿冠翁的老人，他正在静静地躺在书籍之间，享受着宁静的白昼时光。这位老人有一个远道而来的朋友，是与诗人有着深厚友谊的“云卿”。他们通过书信往来，相互问候平安。当朋友到来时，他们热情地招待，准备了丰盛的食物和美酒来款待他。整个亭子被郁郁葱葱的树木环绕，暑气在林间消散，凉爽的风透过窗户吹进，带来了一丝凉意。在这样美好的环境中，两位好友相聚一堂，分享生活的乐事和奇闻轶事，不时举杯畅饮，品味着美食带来的愉悦。整首诗充满了对友情、自然和隐逸生活的赞美。
赏析：
这首诗以优美的笔触描绘了一个典型的隐士生活场景，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人内心的宁静和对美好生活的追求。诗中的“美哉延绿亭”一句，开篇便给人以视觉上的美感享受，而“水竹含清秀”则进一步渲染了环境的清新和雅致。鹿冠翁的悠然自得和与云卿的深厚友情，以及他们在亭中欢聚的温馨场面，构成了一幅和谐的人文画卷。最后两句“执手问平安”和“呼童列觞豆”，不仅反映了古代文人之间的礼节之邦，也展示了他们乐于助人、重视友谊的一面。整体上，此诗通过生动的场景描写和丰富的情感表达，传达了一种超脱尘世、享受自然之美的人生态度。同时，它也体现了作者对传统美德的认可和尊重，以及对人与自然和谐共处的向往。
评析：
《杜东原酬意图》不仅是一篇描写隐者生活的优美诗篇，也是一首富有哲理的作品。它揭示了隐逸生活的价值所在，即在远离尘嚣的环境中寻找内心的平和与满足。通过对山水田园的描绘，诗人表达了一种对自然美的向往和对简朴生活方式的推崇。此外，诗中的“云卿”这一角色，象征着志同道合的朋友，他们的友情成为了诗中不可或缺的情感纽带。这种友谊超越了物质利益，建立在共同的精神追求之上，是中国古代文人理想中的一种珍贵品质。因此，这首诗不仅仅是对个人隐居生活的赞颂，更是对人性中美好品质的一种呼唤和肯定。
创作背景：
史鉴（1434—1496），字明古，号西村，南直隶苏州府吴县（今属江苏）人。明代著名学者、诗人，有《日鉴堂集》等传世。他在明朝中叶享有极高的声誉，与当时许多文化名人交往密切，其作品多反映社会现实和人生感悟，深受后人所敬仰。据现存资料显示，这首《杜东原酬意图》作于正德或嘉靖年间，具体时间不详。诗中描绘的场景和情感可能来源于史鉴本人或他所经历的友人故事，通过对这些生活片段的艺术再现，表达了他对隐逸生活的热爱和对真挚友谊的珍视。