几年江海客,一命寄孤舟。
乍到燃犀渚,思登玩月楼。
山川非故国,风景入中秋。
安得如椽笔,飘然赋远游。

【解析】

本题考查学生理解诗歌意思的能力。解答此类题目,要通读全诗,整体理解把握诗歌内容和思想情感,在此基础上结合具体诗句分析理解。

【答案】

译文:

几年的浪迹江湖,如今寄身于一条小船;刚刚到武昌,就想到游览燃犀渚、登玩月楼。山川景物不是故乡,风景如入中秋;我多么渴望有一支像椽木的大笔,来描绘祖国大好河山。

赏析:

首联“几年江海客,一命寄孤舟”点明了诗人漂泊无依的身世。一个“几”字,流露出了诗人对家乡的思念。颔联“乍到燃犀渚,思登玩月楼”,抒发了诗人的游兴。燃犀渚是屈原投江的地方,诗人在此地,自然会想起屈原。而屈原也是一位爱月之人,他常常登上高楼赏月,抒发自己的情怀。颈联“山川非故国,风景入中秋”,抒发了作者对国家的忧虑。诗人身处异地,自然不能忘怀家乡山川,但家乡已经沦陷,山河破碎,自己只能远游他乡,这种忧国忧民之情也深深地打动了诗人。尾联“安得如椽笔,飘然赋远游”抒发了诗人的豪情壮志。诗人希望有一支像椽木的大笔,能够尽情地挥洒自己的才情,来描绘祖国大好的江山。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。