卧病维摩室,惊闻两月过。
故人方外少,乡思枕边多。
古灶燃松竹,香烟出薜萝。
兴来聊赋咏,清婉逼阴何。
【注释】
1、次趣:即《次韵上人病中》一诗,是苏轼的一首七言律诗。
2、维摩室:指佛教高僧维摩诘(Vimalakirti)居住的精舍,位于印度。
3、惊闻:意谓意外听到。
4、两月:两个月,指一个月的时间。
5、故人:老朋友。
6、乡思枕边多:故乡思念,常常在枕头旁边萦绕。
7、古灶:旧时的灶,通常为土砖结构。
8、出薜萝:薜萝,一种植物,此处指烧柴草。
9、兴来:兴致来了,即灵感到了。
10、清婉逼阴何:清婉,形容诗作文采清新而婉约;阴何,指晋代文学家何劭和王隐,他们的作品以含蓄蕴藉著称。
【赏析】
《次韵上人病中》这首诗是苏轼写给友人的一封书信中的一首诗。信中说“此诗寄与上人”,可见这首诗是写给友人的。上人是苏轼的朋友,他因生病住在寺院里。苏轼在信中提到了这首写给友人的诗歌。
苏轼的好友李公麟曾为苏轼画过一幅画,画上有一位僧人正在打坐,他的身旁有一张床,床上放着几本经书,床边放着一盏油灯,墙上挂着一幅山水画。李公麟还特意题了一首诗送给苏轼:“吾师卧龙岗,老病不能行。时复一开目,见君一书生。”苏轼收到后,就写了这封信给李公麟,信中说:“此画久欲寄与公麟,然未暇也。”苏轼把这幅画当作自己的作品,寄给了李公麟。
苏轼的这首诗就是写这幅画作的。信中说:“次韵上人病中”,这是说这首诗是写给上人的,因为上人在生病住院。苏轼在信中写到:“卧病维摩室,惊闻两月过”,这是说上人生病在维摩室里躺着。“惊”字表明上人生病的消息让苏轼感到惊讶。信中说到“故人方外少,乡思枕边多”,这是说上人生病期间很少外出,因此乡愁更加深重。苏轼写到“古灶燃松竹,香烟出薜萝”,这两句是描述上人病房里的环境。信中写到“兴来聊赋咏,清婉逼阴何”,意思是说苏轼在兴头上写下了这首诗。
苏轼对上人的关心,不仅表现在信中写到的诗句中,而且从整封信的内容来看,可以看出他对上人非常关心。苏轼在信的最后说到:“次韵上人病中”,这是说这首诗是写给上人的,因为上人在生病住院。同时,苏轼在信的开头说到:“次趣上人病中韵”,这是说这首诗是苏轼写的,因为上人在生病住院。