昔年曾著进贤冠，燕寝凝香画戟寒。
新制朝衫云锦合，旧题歌扇墨花干。
上林日暖听莺转，建业山高立马看。
却羡侯门老宾客，一生怀抱五湖宽。
【解析】
此题考查考生对诗词的综合鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析‘述怀次金文鼎韵’”。然后结合诗歌的标题、注释和诗人的生平及创作背景来分析其艺术特色。“昔年曾著进贤冠，燕寝凝香画戟寒”：当年曾经戴着进贤冠，卧室里飘荡着檀香，绘有龙凤图案的兵器还冷冰冰地搁在那里。这一句中“进贤冠”是指古代官帽的一种，“燕寝”即卧室，“凝香”形容檀香的气味，“画戟”指仪仗用的兵器，“寒”是说兵器还冷冰冰地搁在那里。
【答案】
（1）昔年曾著进贤冠，燕寝凝香画戟寒。
译文：“昔日我戴着进贤冠，卧室里散发着檀香，画戟还冷冰冰地搁在那里。”
赏析：作者用“昔年”二字，点出自己曾戴进贤冠，说明他曾有过入仕为官的想法。然而，“燕寝凝香画戟寒”，则又表明他未能实现入朝为官的愿望。这两句诗表面上是在写自己的往事，实际上却是在抒发自己对现实的不满与无奈。
（2）新制朝衫云锦合，旧题歌扇墨花干。
译文：新制的朝服像云彩一样华丽，歌扇上的墨痕已干。
赏析：上句写自己穿上华丽的朝服，下句写自己挥笔题词。这两句诗看似写生活琐事，实则暗含诗人对朝廷的不满。作者用“新制”和“旧题”两个词语，既写出了衣服的华美，也暗示了朝廷的腐败。
（3）上林日暖听莺转，建业山高立马看。
译文：上林苑内阳光明媚，听到黄莺在树梢婉转啼叫；建业山高风急劲草茂密，站在山上可以远眺江水奔流。
赏析：这两句诗描绘了一幅美丽的图画，通过“上林”“建业山”“莺啼”“草茂”等意象，表现了作者对自然景物的喜爱之情，同时也表现出他对国家命运的关注。
（4）却羡侯门老宾客，一生怀抱五湖宽。
译文：羡慕那些在豪门贵族中的老人，他们一生都怀抱着五湖广阔的胸怀。
赏析：作者用“却羡”二字，表明自己对豪门贵族的艳羡之情。最后两句则是以景结情，表达了作者对自己处境的无奈与感慨。