层台屹立楚天西,曙色遥分石径危。
玉兔已沈千仞壁,金乌飞上万年枝。
露凝仙掌云犹湿,花覆天坛影渐移。
中有长生餐玉者,往来不许世人知。
武当八景之天柱凌云
层台高耸楚地西,清晨曙光映石径。
玉兔沉静千仞岩,金乌飞升万年枝。
露珠凝聚仙掌上,云朵犹湿花坛边。
长生不老者食玉,来往神秘世人知。
译文:
武当山的八个景观之一是天柱凌云。
层台高耸在楚国西部,清晨的阳光照耀着石径。
玉兔已经沉入千仞岩中,金乌飞上万年枝头。
露水凝结在仙人的手掌上,云雾还湿润着花坛的边缘。
有长生不死的人在那里吃饭,他们来去神秘,世人不知道。