万里无云月正中,倚阑人在广寒宫。
数行雁落天边影,一曲笙传鹤背风。
香拂几筵飘桂子,露含光彩滴梧桐。
夜深转觉清无寐,卧看冰轮碾碧空。

金陵八景钟阜朝云

万里无云月正中,倚阑人在广寒宫。

数行雁落天边影,一曲笙传鹤背风。

香拂几筵飘桂子,露含光彩滴梧桐。

夜深转觉清无寐,卧看冰轮碾碧空。

释义:万里天空没有云彩,月亮高挂正中心,我在栏杆旁欣赏着美景。几只大雁排成一线飞过天际,仿佛落在了广寒宫的宫殿上。远处传来了笙乐的声音,那吹奏者似乎骑着仙鹤在飞翔。几案上的香料被风吹起,飘散着桂花的香气,露水沾湿了窗前的梧桐树,晶莹剔透。夜深了,我辗转反侧无法入睡,静静地看着皎洁的月亮在天空中缓缓转动,把月光洒满了大地。

译文:万里无云的夜空,明亮的月光照得十分明亮,我在栏杆旁边欣赏这美景。几只大雁排成一行飞过天际,落在了广寒宫的宫殿上。远处传来了笙乐声,仿佛是神仙在吹奏。几案上的香料被风吹起,飘散出桂花的香气,露水沾湿了窗前的梧桐树,晶莹剔透。夜深了,我辗转反侧,无法入睡,静静地看着皎洁的月亮在天空中缓缓转动,把月光洒满了大地。

赏析:这首诗以描绘金陵八景中的钟阜朝云为题,生动地描绘了大自然的壮丽景色和诗人对大自然的热爱之情。诗中通过对明月、大雁、笙乐、香料和梧桐等元素的描绘,展现了一幅宁静而美丽的画面,让人感受到大自然的魅力和诗意。同时,诗人也表达了自己对大自然的热爱和向往之情,以及对美好生活的向往和追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。