一色彤云控百蛮，江村渔火有无间。
扁舟远泊黄芦岸，疑是山阴访戴还。
【注释】
题：作，题写。潇湘：湖南一带的河流。八景：潇湘地区的名胜古迹和山水风光。洞庭：即今洞庭湖。秋月：秋天的月亮，这里指洞庭湖的夜景。一色彤云：一片彤红的云。百蛮：指湖南一带的少数民族。江村：指洞庭湖畔的村庄。渔火：渔船上的灯火，泛指渔船上的人。黄芦岸：地名，在今湖南岳阳城东。山阴：地名，即今浙江绍兴，是王羲之隐居的地方。戴还：戴逵，晋代书法家，擅长书法，曾隐居在会稽山（今浙江绍兴）。
【译文】
一片彤云笼罩着洞庭湖，湖南各地的少数民族都来到江边的村落里捕鱼打柴。
小船远泊在岳阳城的黄芦湖边，好像在寻找戴逵一样来拜访他。
【赏析】
《题萧湘八景·洞庭秋月》，唐玄宗开元年间（713-741），诗人王昌龄贬官龙标尉，赴贬所途经洞庭湖，写下此诗。这是一首描写洞庭湖秋夜景色的七律诗。首联写洞庭湖秋夜的景象，次联写洞庭湖畔渔民的生活，颈联写自己像戴逵一样到访洞庭，尾联写自己的感慨。全诗语言朴实，意境深远，富有哲理性，给人以深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。