驹隙流光岁又更，支颐黯自叹浮生。
红尘未醒三更梦，青史休论千载名。
绝塞风烟愁莫展，深山卜筑计难成。
谋身报国俱无策，但叩苍苍祝太平。
己未除夕
【注释】
驹隙：马鞭在马颈上打了一下，马跑得很快。驹，马。
支颐（yí）：把头靠在手上，表示深思。
红尘：尘世，指世俗的荣华富贵。
三更梦：旧俗以一夜分为五更，三、四、五更为夜半时分。这里指深夜。
青史：史书。
绝塞：边塞。
卜筑：筑室定居。
计难成：想办的事情难以办成。
苍苍：广大无边的样子。
【译文】
光阴荏苒，岁月又一轮回，我独自端坐叹息人生短暂如过眼云烟。
红尘中没有觉醒，沉浸在深夜的梦中；历史长河中，那些显赫一时的人物也终将消逝。
边疆的风烟让我愁绪难展，深山里隐居的生活也让人难以实现。
谋求个人利益和报效国家的良策都无济于事，我只能对着苍天祈祷天下太平。
赏析：
这首诗写于诗人晚年。诗中抒发了作者对于人生、历史的感慨，以及对政治理想与现实生活之间差距的无奈。全诗情感深沉，意象丰富，语言简练，寓意深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。