垂垂千树柳，风动曲尘丝。
费尽春时絮，堤前赠别离。

【解析】

“垂垂”是形容柳树枝条下垂的样子，“风动”是指春风吹动。“费尽”“堤前”是说柳絮漫天飞扬，纷纷扬扬地飘洒在堤上，好像把春天的美景都奉献给了离别的人一样。此诗写柳絮飞散，表现了诗人对美好时光流逝的感叹和对友人离别的惋惜。

【答案】

译文：

杨柳枝条垂下来很多，春风一吹起柳絮纷飞。

柳絮在空中飞舞，像给行人送别一样。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。