晓日朦胧开紫清，万方如见帝心明。
凤凰合在朝阳下，岭上先传金鼓声。

香山八景诗金鼓朝阳

晓阳初升，霞光万道，紫清开明帝心照

  1. 诗句原文
    晓日朦胧开紫清，万方如见帝心明。
    凤凰合在朝阳下，岭上先传金鼓声。
  2. 译文注释
  • 译文：清晨的太阳渐渐明亮，照耀着清澈的紫清宫，仿佛帝王之心昭然若揭。
  • 注释：紫清宫，古代皇宫名。“万方”指天下或各地。“帝心”代指帝王之心。
  • 赏析：这句诗描绘了一幅清晨时分，阳光初照、万物复苏的画面，通过“晓阳”与“朝阳”的对比，突出了阳光的力量和温暖。
  1. 诗句原文
    香山八景诗金鼓朝阳
    垂绅初沥沥，漱玉乍玲玲。山色惊人目，泉流足我听。
  2. 译文注释
  • 译文：身着官服的人刚刚洗手完毕，清脆的泉水声让人耳目一新。山峦色彩斑斓，令人陶醉；泉水流淌，悦耳动听。
  • 注释：垂绅，即官员所佩带的腰带。“漱玉”形容泉水清澈。“山色”指山的色彩。“泉流”指泉水流动的声音。
  • 赏析：此句描绘了文人雅士在自然美景中洗尽铅华、回归自然的宁静场景。泉水的叮咚声和山色的美艳形成了和谐的自然乐章。
  1. 诗句原文
    香山八景诗金鼓朝阳
    柳暗溪桥路，云封古洞门。牧童村外笛，驱犊下黄昏。
  2. 译文注释
  • 译文：柳树掩映的小溪旁有座石桥，通往幽深的洞穴。夕阳西下时，牧童吹响悠扬的笛声，牛羊归圈，村庄渐入梦乡。
  • 注释：柳暗、溪桥、云封等意象勾勒出一幅幽静而神秘的画面。“牧童”与“驱犊”展现了乡村生活的宁静美好。
  • 赏析：此句描绘了乡村傍晚时分的宁静景象。牧童的笛声和牛羊归圈的场景共同构成了一幅和谐的田园生活图景，体现了诗人对田园风光的喜爱和向往。

总结
《香山八景诗·金鼓朝阳》是一首充满画意和诗意的作品。通过对自然景观的细腻描绘，以及人物活动的细节刻画，展现了一种和谐、宁静而又充满活力的生活状态。整首诗充满了对大自然的热爱和赞美之情，同时也反映了作者对美好生活状态的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。