满院春光薄,阴晴不自持。
色香无着处,高下总低枝。
古月当中见,天风匝地吹。
与君同寂寞,疏雨闭门时。
诗句解析:
- 「满院春光薄,阴晴不自持」:描绘了春天庭院中光线柔和、天气多变的景象。”满院春光”指整个庭院被春天的阳光照亮,而”阴晴不自持”则表达了天气的多变和不稳定,无法自主控制。
- 「色香无着处,高下总低枝」:形容花朵或植物的颜色和香气在风中四处飘散,但无论高低都紧贴着树枝。这描绘了一种自然美中的柔弱与依赖。
- 「古月当中见,天风匝地吹」:月亮在这幽静的夜晚显得格外古老而深邃,而风似乎无所不在地吹拂,带来了一种空灵而又广阔的感觉。
- 「与君同寂寞,疏雨闭门时」:作者似乎在表达与朋友共同感受这份宁静与孤独。在细雨绵绵的时刻,诗人选择关门避雨,反映了内心的孤寂与沉思。
译文:
春风轻轻洒满了庭院,
天空的阴霾和晴朗无法自我掌控。
花儿随风四散,颜色与香气无处安放,
高树低枝,全都紧挨在一起。
古老的月亮悬挂空中,四周风声不断,
我和你共度这个安静的夜晚。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了春天夜晚的景象与情感。首句“满院春光薄”便营造了一个充满生机却又带有些许凉意的氛围,预示着接下来将有更多的变化和故事发生。接下来的几行诗进一步深化了这种氛围,通过描写天气的变化、花朵的飘散以及月亮和风的存在,展现了大自然的和谐与美丽。最后两句则转向内心世界,诗人通过与友人共度夜晚来表达对宁静生活的喜爱和对孤独的深刻体验。整体而言,此诗不仅捕捉了春天夜晚的美丽景色,也抒发了诗人对于这种美好时刻的珍视和对孤独时刻的感怀。