静理匣中琴，传将弦外音。
翛然如有寄，弹者本无心。
山月下枯木，松风吹素襟。
何人为此曲，无乃水龙吟。

以下是对《闲居十咏·其一》逐句的解读，包括译文、注释和赏析：

  • 诗句：珠帘玉栅绮罗丛，犹有承平京洛风。
  • 翻译：珍珠般的帘子，玉石做的栅栏，五彩斑斓的丝织品，依然保留着承平时期的京城风貌。
  • 注释：这里的“承平”指的是国家安定，社会和谐的时代，而“京洛风”则指代的是古代洛阳的文化和风俗。
  • 赏析：通过描绘珍珠帘子、玉石栅栏以及五彩丝织品等元素，诗人展现了一个充满古典美的生活场景。这不仅是对物质生活的描绘，也是对那个时代文化氛围的赞美。

接下来是第二首诗的逐句释义：

  • 诗句：树隔残钟远欲无，野云漠漠雨疏疏。
  • 翻译：树林之间隐约传来的钟声越来越遥远，天空中稀疏的云彩下着细雨。
  • 注释：这里的“残钟”可能是指寺庙中的钟声，象征着时间的流逝；而“野云”则形容了天空的广阔和云朵的飘渺。
  • 赏析：通过描绘寺庙钟声与自然景观的关系，诗人表达了对时间流逝的感慨以及对自然美景的欣赏。这种情感的表达，既深沉又有哲理性。

最后一首《闲居十咏·其三》的逐句释义如下：

  • 诗句：仰屋著书无笔力，闭门觅句费心机。
  • 翻译：仰望屋顶，却因为缺乏书写的工具而无法着手写文章；关上门在屋子里苦苦搜寻，但仍然找不到合适的句子。
  • 注释：这里的“仰屋”形容了作者因无法找到书写工具而产生的无奈之情；而“闭门”则反映了作者对写作困境的无奈和苦恼。
  • 赏析：这首诗通过描绘两种不同的生活场景——室外的自然风光和室内的学习环境，来对比诗人的内心世界。它揭示了文人面对现实困境时的不同态度和应对方式，既有对现实的无奈，也有对理想追求的坚持。

以上是《闲居十咏》的逐句释义及其赏析。这些作品不仅仅是对日常生活的简单描述，更是通过对自然景物的观察和内心情感的抒发，展现了诗人独特的审美情趣和人生哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。