野花开簇簇，江岸曲隈隈。
此地人稀到，仙郎首重回。
莺声初睍睆，云影自徘徊。
借问朝天客，何时许再来。
译文
野花盛开簇簇，江岸曲折弯弯。此地人很少来，你再次回到仙郎身边。黄莺声初时婉转，云影自由徘徊。请问朝天客何时再来，我何时能再见到你。
注释
- 野花：指野外的花朵，这里用来形容自然景色的美丽。
- 丛丛：形容数量多且密集。
- 江岸：指河流旁边的河岸。
- 曲隈峿：形容地形或地貌的弯曲、曲折。
- 仙郎：对某人的敬称，这里特指某人的名字或称号。
- 首重回：首次回来，意味着某人第一次来到这个地方或重新回到某人身边。
- 莺声：黄莺的鸣叫声。
- 睍睆：声音柔和、悦耳。
- 云影：云的影子，这里用来比喻自然景观中的云雾。
- 自徘徊：自己来回移动，形容云雾缭绕的样子。
- 朝天客：古代官员的一种称呼，表示地位较高。在这里可能是指诗人的朋友或者仰慕者。
- 何时许再来：什么时候可以再来，询问对方的归来时间。
赏析
这首诗是一首咏物诗，通过描绘野花、江岸和黄莺等自然景物，表达了诗人对友人或仰慕者的思念之情。整首诗以自然景物为载体，抒发了诗人对朋友或仰慕者归来的渴望和期盼。同时，诗中运用了一些生动形象的词汇和修辞手法，如“丛丛”、“曲隈峿”、“睍睆”、“自徘徊”等，使得整首诗更加优美动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。