青门何处觅侯封，占得荒山老此农。
云气有时遮矮屋，风涛无故响高松。
肩泉自拟寻源入，腰石还思索米舂。
人世欲闲闲不得，鸡声啼破五更钟。
以下是《马山杂咏三十韵》的逐句释义、译文、注释和赏析：
- 诗句解读：
- “青门何处觅侯封”：在青门寻找侯位，意味着诗人想要获得功名利禄，但未能如愿。
- “占得荒山老此农”：占据了荒芜的山头，过着农民生活，反映了诗人对世俗名利的淡泊。
- “云气有时遮矮屋”：云气时隐时现，遮蔽了简陋的房子，暗示世事无常，人事难测。
- “风涛无故响高松”：风涛声突然响起，高松不惧风雨，象征坚韧不拔的精神。
- “肩泉自拟寻源入”：肩泉水自认为是清泉，渴望找到源头，比喻追求真理的决心。
- “腰石还思索米舂”：用腰石敲击出米来舂，形容勤劳耕作，也寓意通过努力可以获得丰收。
- “人世欲闲闲不得”：人世间想要闲适却不得其门而入，反映了人生的无奈。
- “鸡声啼破五更钟”：公鸡鸣叫声打破了五更钟声，暗示时间的流逝和生命的短暂。
- 译文：
在青门外寻找侯爵的位置，占据了荒野的山峰，过着农夫的生活。云气时隐时现，遮蔽了简陋的房屋；风涛无故响起，高松却不畏风雨。肩膀上的泉水自认为是清泉，渴望找到源头；腰石敲击出米来舂，形容勤劳耕作；人世间想要闲适却不得其门；鸡声打破了五更钟声，暗示时间的流逝和生命的短暂。
- 注释：
- 青门：地名，位于今河南登封，是古代通往首都洛阳的必经之地，也是文人墨客交流切磋的场所。
- 侯封：指封侯，即被封为诸侯，成为一方之主。
- 荒山老此农：表达了诗人对田园生活的向往，同时也反映出他对官场仕途的厌倦。
- 云气：指云彩，常出现在中国古代诗歌中，象征着变化无常的自然景象。
- 风涛：指风浪，象征着人生道路上的艰难险阻。
- 腰泉：指山泉，通常指山间清澈的小溪水。
- 米舂：指用谷物舂米，是一种传统的手工劳动。
- 人世：指人世间，即人的生活世界。
- 五更钟：指五更天，即夜晚五更时的钟声，常用来表示时间流逝的紧迫感。
- 赏析：
这首诗通过细腻的观察和深情的描述，展现了诗人对自然景观的独特感悟和对人生哲理的深刻领悟。诗中的意象丰富，既有对田园生活的向往，也有对官场仕途的厌恶；既有大自然的壮丽景观，也有人生道路上的艰难险阻。诗人以独特的视角和深沉的情感，将人与自然、人与生活紧密相连，展现出一幅美丽的画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。