闲门秋水日清泠,万竹交加抱一亭。
过客未须寻路入,高歌谁许隔墙听。
坐看精卫填东海,翻笑鲲鹏化北冥。
老去渐知生意少,夜来添火读黄庭。

诗句:

闲门秋水日清泠,万竹交加抱一亭。    
过客未须寻路入,高歌谁许隔墙听。    

注释:

  • 闲门:形容庭院的幽静和僻静,给人一种远离尘嚣的感觉。
  • 秋水:秋天的河水,常用来比喻心境的清冷。
  • 清泠:清澈冷冽,用来形容秋水的清澈。
  • 万竹交加:形容竹林茂密,竹子交错重叠的景象。
  • 抱一亭:一座独立的亭子,象征着一种与世隔绝的境界。
  • 过客:不速之客,指突然造访的人。
  • 寻路入:寻找路径进入,暗示需要主动寻求才能到达某个地方。
  • 隔墙听:从墙壁的另一侧听到高歌的声音,有一种隔世之感。

译文:

闲庭中的清波在秋日里显得格外澄净,万株翠竹交织在一起形成一座亭阁。
路过此地的行人无需费力找寻路径,高歌之声就能穿越墙壁传入耳中。

赏析:

此诗通过描绘一个宁静而深邃的秋日景致,表达了诗人对自然之美的热爱以及对超然物外的向往。诗中的“闲门”和“秋水”等词语营造了一种静谧、清冷的氛围,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的世界。同时,“万竹交加抱一亭”这一景象不仅展现了自然的美,也象征着诗人内心的平和与独立。“过客未须寻路入,高歌谁许隔墙听”则进一步强调了这种与世隔绝的状态,使人感受到一种超脱世俗的自由和愉悦。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对于理想生活状态的向往与追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。