山前流水接牂牁，峡口无风也自波。
闲上庆云高处望，江河日下更如何。
【注释】
①八咏：指唐代诗人杜甫的《诸将》诗组。
②庆云：这里指湖山。
③鼎峙：像鼎一样高耸。
④牂牁（zāng é）：地名，今云南威信县一带。
⑤峡口：指牂牁江口。
⑥闲：闲暇。
【译文】
山前的流水和牂牁江相连，峡谷口没有风也自能波涛汹涌。
闲暇时登上湖山高处眺望，江河日下更令人心忧。
【赏析】
此诗写诗人登临湖山之巅，远眺山川河流，抒发壮志难酬、功业未就的感慨。首句写景，“山前流水”“接牂牁”，描绘出一幅山清水秀的自然风景画卷；次句写情，“峡口无风也自波”，既表现出大自然的雄浑磅礴之势，也表达了诗人面对自然景象时内心的豪情壮志；三句写意，“闲上庆云高处望”，写出了诗人站在湖山之巅，放眼四望，心怀壮志，但同时也流露出诗人对国家大业难以完成的悲叹；末句抒情，“江河日下更如何”，既是对国家现状的不满，也是对个人处境的无奈感叹。全诗情感真挚，意境高远，是一首富有哲理性的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。