叆叇云边玉峡开,两崖相对碧崔嵬。
树从黄凯村前绕,水自白羊塘上来。
酒至不辞先酩酊,诗成还欲细敲推。
眼前胜景看难尽,落日滩声一棹回。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。作答此题时,一定要认真阅读全诗,结合诗句中的关键信息来理解。本诗的作者为王建,是唐代诗人。这首诗描写了作者过山海关时所见之景,表达了作者对家乡和亲人的思念之情,抒发了作者的思归之情。“叆叇云边玉峡开”意思是:云雾笼罩着山间,山峡如明镜般清澈;“两崖相对碧崔嵬”,意思是:两座山峰相互对峙,巍峨壮丽,景色十分迷人;“树从黄凯村前绕”,“水自白羊塘上来”,意思是:村庄在绿树环抱中,河水从白羊河上缓缓流来,景色十分优美;“酒至不辞先酩酊”,“诗成还欲细敲推”,意思是:酒兴上来,就放开畅饮,喝得酩酊大醉,写诗时又反复推敲,精益求精;“眼前胜景看难尽”,“落日滩声一棹回”,意思是:眼前的美景让人看了都难以尽兴,夕阳西下,滩声阵阵,一船划回岸边。
【答案】
译文
云雾笼罩着山间,山峡如明镜般清澈;
两座山峰相互对峙,巍峨壮丽,景色十分迷人;
村庄在绿树环抱中,河水从白羊河上缓缓流来,景色十分优美;
酒兴上来,就放开畅饮,喝得酩酊大醉;
写诗时又反复推敲,精益求精;
眼前的美景让人看了都难以尽兴,夕阳西下,滩声阵阵,一船划回岸边。
赏析:
这是一首纪游诗,是作者经过山海关时所作。诗中描绘了山海关一带的秀丽景色、美丽风光,表达了作者对家乡、亲人的深切思念。