宗元敦友义,愿以柳易播。
古来势利交,徒为青史涴。

【注释】宗元:柳宗元,字子厚。播州:地名,在今贵州遵义附近。柳易播,意思是用柳树交换播州。

【赏析】这首诗是诗人被贬谪后,写给友人的一首诗。宗元与作者有深厚的友谊,他希望用柳树来交换播州,表示愿意以朋友之谊相待。但古代势利之交往往因利害关系而改变初衷,徒为青史记载。

过播州(其一)

宗元敦友义,愿以柳易播。

古来势利交,徒为青史涴。

译文:

宗元与我志趣相投,愿用柳树换得播州。

自古以来势利交的人,最终只会玷污历史的记载。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。