岁前立春下黑雾，三日蒙蒙岁朝度。
白日不光云头乌，沾衣如墨土如腐。
岁风况自东南来，发书占之民有灾。
苦竹根边土螾动，棠梨稍上山蜂猜。
岂无当道问牛喘，对雪呼僮且举杯。
这首诗的原文如下：
岁事歌二首
岁前立春下黑雾，三日蒙蒙岁朝度。
白日不光云头乌，沾衣如墨土如腐。
岁风况自东南来，发书占之民有灾。
苦竹根边土螾动，棠梨稍上山蜂猜。
岂无当道问牛喘，对雪呼僮且举杯。
译文：
- 岁前立春降下黑雾，三天后蒙蒙亮时是岁朝。
- 白日不挂，云彩像乌鸦一样黑，沾到身上就像墨水和泥土一样。
- 岁风从东南方向吹来，人们发书占卜预示会有灾害。
- 苦竹根边的蚯蚓开始活动，棠梨树上的黄蜂也开始活动起来猜测天气情况。
- 难道没有人在路上询问牛是否喘息，而是在雪中呼唤仆人举起酒杯。
注释：
- 岁前立春：立春通常指农历二十四节气中的春季开始，这里特指在立春前的日子。
- 黑雾：指浓密的烟霭或云雾。
- 三日蒙蒙：形容天气昏暗，时间持续了好几天。
- 白日不光云头乌：比喻天空中乌云密布，阳光难以穿透。
- 沾衣如墨土如腐：形容雨水湿润衣物，泥土变得黏稠而腐败。
- 岁风：指每年从东南方向吹来的风。
- 发书占之：古代一种占卜方法，即通过占卜预测未来。
- 苦竹根边：苦竹是一种常绿灌木，根边指的是靠近苦竹根部的地方。
- 土螾（wō）动：蚯蚓开始活动。
- 棠梨稍上：棠梨树稍微向上的部分。
- 山蜂猜：指黄蜂在树上寻找食物并活动。
- 岂无：难道没有。
- 当道：路中间。
- 牛喘：牛喘息的声音，这里比喻民间疾苦的声音。
- 对雪呼僮且举杯：面对飘落的雪花呼唤仆人并且举起酒杯表示庆祝或享受生活。
赏析：
这首诗描绘了一个充满自然现象和农事活动的农村景象。诗中通过描述不同季节的自然变化以及农民们的日常劳作，反映了古代中国乡村的生活状态和人与自然的关系。整首诗语言质朴，形象鲜明，充满了浓厚的生活气息和乡土特色。通过观察自然界的变化，诗人表达了对农业生产的关注以及对农民生活的同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。