他乡重喜故人逢，倾倒何妨酒百钟。
南北心情怜契阔，去留踪迹任从容。
时将小至风兼雨，老逐流光秋复冬。
明日钱塘又分手，孤舟南去水溶溶。
诗句解释：
他乡重喜故人逢，倾倒何妨酒百钟 - 表达了在异地重逢老朋友的喜悦。”他乡重喜”指的是作者在异地遇到了老朋友，这本身就是一件值得高兴的事情。”倾倒”是倾尽的意思，这里表示喝得非常畅快。”何妨”即没关系、不介意，表达了与老朋友相聚时的无拘束和放松。而”酒百钟”则形容饮酒量很大，可能暗示了与旧友的深厚情谊。
南北心情怜契阔，去留踪迹任从容 - 描述了与老友分别后的心情和未来的打算。”南北心情”指作者对不同地区的情感，可能是因为地理或环境因素造成的。”怜”在这里有同情、理解的意思。”契阔”意为分离，离别，这里用来形容与朋友之间因为地理距离而产生的情感上的牵挂。”去留踪迹”则表达了对未来的不确定性，无论选择离开还是留下，都应顺其自然，不慌不忙。
时将小至风兼雨，老逐流光秋复冬 - 描绘了季节更替的自然景象和岁月变迁的感受。”时将小至”中的”小至”意味着接近冬季，预示着天气转冷，可能会有风雨交加。”风兼雨”则直接描述了恶劣的气候条件。”老逐流光”中的”流光”指的是时间的流逝，”秋复冬”则表示秋天过去，冬天到来。这句表达了对时间流逝的感慨以及季节变化带来的影响。
明日钱塘又分手，孤舟南去水溶溶 - 描述即将到来的一次离别以及未来的方向。”明日钱塘”指的是明天在杭州再次与某人分别。”孤舟南去”中的”孤舟”形象地描绘了独自离去的情景，而”南去”则明确了去向。”水溶溶”形容水面波光粼粼的景象，象征着离别后的思念之情和期待重逢的愿望。
译文：
他在异乡重遇故人，欣喜不已，豪饮百杯也无妨。
我们因南北分隔心相怜，无论离去或留驻，均泰然自如。
时值初冬，寒风带雨，岁月如流光逝去，不觉中已到深秋与寒冬交替。
明日我们将在杭州再次别离，乘一叶孤舟向南行，江面波光粼粼。
赏析：
这首五言排律通过诗人与友人在不同季节、不同地点的聚会和分离来表达对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中通过对季节变化和自然景象的描写，巧妙地反映了人物的心理活动和情感状态。语言简练而富有画面感，情感真挚且细腻。整首诗不仅展现了诗人深厚的友谊和对自然的热爱，同时也流露出对时光流转和生命无常的深刻思考。