柏台深夜赏清酣,红烛光前叹影三。
交错莫辞频送酒,赓歌不觉屡投函。
百年天地存吾道,万古江流洗我惭。
良会不常人易老,此生宁敢觅朝簪。
【注释】:
弘治庚戌岁十月十日公事稍暇,奉邀大参德馨、内翰世赏过行台小酌遂相与联句仍用内翰韵得二首别赓韵一首
柏台:官署名,御史台的省称。
深夜:夜晚时分。
赏清酣:欣赏清美而畅快。
红烛光前:指在红蜡烛光的照耀下。
叹影三:形容饮酒过多后,身体发胖,面颊浮肿。
交错莫辞频送酒,赓歌不觉屡投函:指两人频频举杯送酒劝饮,边唱边写诗作赋,不知不觉中写了几封信。
百年天地存吾道,万古江流洗我惭:指诗人认为只有坚持自己的信仰,才能在历史长河中找到自己的立足之地。
良会不常:难得相见的机会很少。
人易老:人生易老,寿命短暂。
此生宁敢觅朝簪:此生宁愿不要朝廷的官职。
【赏析】:
弘治庚戌是弘治八年(1496),“十月十日”即十月初十,此时诗人正在监察御史任上。诗是写给大参德馨和内翰世赏的,两人都是御史台官员,诗人在深夜赏景之余,邀请他们到行台(御史台)来喝酒,于是他们相与联句,并使用内翰韵作诗。
第一首:
柏台深夜赏清酣,红烛光前叹影三。
交错莫辞频送酒,赓歌不觉屡投函。
柏台,御史台。深夜,夜深。清酣,畅饮。
红烛光前,指在红色的蜡烛光照射下。叹影三,形容喝得太多,面颊变得又圆又鼓。
交错莫辞频送酒,赓歌不觉屡投函,指两人频频举杯送酒劝饮,边唱边写诗作赋,不知不觉中写了几封信。
第二首:
百年天地存吾道,万古江流洗我惭。
良会不常,难得相见的机会很少。人易老,人生易老,寿命短暂。此生宁敢觅朝簪?此生宁愿不要朝廷的官职。宁,宁可的意思。
这首诗描绘了一幅深夜赏景图,同时表达了作者对于人生短暂、时光易逝的感慨。他感叹自己一生的时间有限,无法像古人一样留下千古名句;同时也表示自己宁愿放弃功名利禄,也不愿意追求官场的名利。