卧病诸缘绝,澄心万虑空。
闭门移白日,高树落清风。
晚节青藜杖,家资绿酒筒。
怀人不可见,吟断寂寥中。
注释:
- 澄心:清除杂念,使内心清明。
- 诸缘绝:各种烦恼和欲望都消失了。
- 高树落清风:形容秋天的景象。
- 晚节:晚年的志向或行为。这里指晚年的志向是追求清高的品质。
- 吟断寂寥中:因为思念亲人而感到寂寞。
译文:
卧病在床,所有的烦恼都已经消失,心中变得十分清净。关闭门窗,让阳光洒满房间,高大的树木飘动着清凉的风。晚年时,手持青藜杖,家境贫寒,只能喝绿酒。想念亲人却不能相见,只有吟诗来抒发内心的孤独和寂寞。
赏析:
这是一首描述诗人晚年生活状态的诗作。诗人在卧病期间,将所有的烦恼都抛之脑后,心境变得十分清净。他通过闭门移日、高树落风等自然景象,表达了自己追求高远品格的决心。同时,他也提到了自己的晚年生活状况,手持青藜杖,家境贫寒,只能喝绿酒。最后一句“怀人不可见,吟断寂寥中”则表达了诗人因思念亲人而不能相见的孤独和寂寞,以及他在寂静中吟诗表达情感的无奈。这首诗语言简练,意境深远,充分展现了诗人的内心世界和他的人生观。