夕阳芳草翳王孙，底事凄凉不可闻。
怪杀豪家深避客，迩来联月不开门。
【注释】：
乙巳：唐玄宗天宝十三载。
春夏间民饥更甚老农述此：在春夏季节，由于连年战争和自然灾害，老百姓的生活更加困难，更加贫困。
夕：傍晚。
芳草翳王孙：芳草遮住了王孙的行踪。翳，遮蔽。王孙，贵族子弟。
底事凄凉不可闻：到底是什么原因让这地方变得凄凉得听不见任何声音呢。底，究竟。底事，原因。
豪家深避客：豪门贵族们非常害怕百姓，生怕引起他们的注意，因此他们总是躲避百姓。
迩来联月不开门：近来连续几个月，豪门贵族们都不开门，不知道是什么原因。迩来，近些时候。
译文：
夕阳西下的时候，芳草茂盛遮住了贵族子弟们的踪迹，究竟是什么原因让这地方变得凄凉得听不见任何声音呢？
豪门贵族们非常害怕百姓，生怕引起他们的注意，因此他们总是躲避百姓。
近来连续几个月，豪门贵族们都不开门，不知道是什么原因。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。