御苑含桃树,花开作雪看。
谁移荒署里,偏助早春寒。
逞素愁金谷,垂珠迟玉盘。
不知萧颖士,何意独相残。
【注释】
- 樱桃花:一种花卉名。
- 御苑含桃树,花开作雪看:皇宫花园里种着桃树,桃花盛开时如雪花一般洁白。
- 谁移荒署里,偏助早春寒:是谁把荒废的官署里的桃树移植到这儿来,使早春时节更加寒冷。
- 逞素愁金谷,垂珠迟玉盘:白白的花瓣如同秋天的菊花一样使人感到忧愁,下垂像珍珠一样的花朵迟迟不开放,好像玉盘中的珍珠。
- 不知萧颖士,何意独相残:不知道萧颖士是怎么想的,他怎么如此残忍地伤害这株娇嫩的花呢?。
【赏析】
又名《樱桃花词》,唐教坊曲名。李峤诗云:“樱桃花未开,先借春风开。一朝风露催,万朵千枝白。”此篇即咏樱桃花。首联写其形、色。樱桃花在皇宫花园里,如雪花般洁白。次联写其因。原来是有人把荒芜官署里的桃树移植到这里,才使早春时节更显寒冷。三联写其态、色。那白色的花瓣就像秋天的菊花,而下垂的珠似的花朵却迟迟不开放,好像玉盘上的珍珠。四联写其感。不知道萧颖士是怎么想的,他为何要这样残忍地伤害这株娇嫩的花呢?全诗从花开花落、人移花移、花与人的关系中,写出了作者对樱桃花的惜爱之情。